hurrying

We hurried along for fear we should be late.

我們趕著往前走,唯恐會(huì)遲到。

Hurry forward there, please, there are people waiting behind you.

請趕快向前面移動(dòng)一下,你后面還有人等著呢。

The policeman hurried the crowd forward because they were blocking the scene of the accident.

那警察催促人群移動(dòng),因?yàn)樗麄冏枞耸鹿尸F(xiàn)場。

She hurried away in the opposite direction.

她向相反的方向匆匆走去。

The white rabbit hurried away, looking at his watch.

白兔看到他正盯著自己,就趕快跑掉了。

Watching the door, the policeman saw one of the thieves hurrying away.

當(dāng)這個(gè)警察盯著門口的時(shí)候,他看到了一個(gè)盜賊迅速地走了出來。

She hurried off without a word.

她一句話沒說匆匆走了。

The prisoners were hurried off before the reporters could have a chance to speak to them.

記者們還沒來得及跟囚犯們講話,他們就被匆忙帶走了。

They hurried back from Xi\\\'an to attend the conference.

他們匆忙從西安趕回來參加會(huì)議。

Hurry back, won\\\'t you? we\\\'re waiting for the result.

趕快回來好嗎?我們正等著結(jié)果呢。

He hurried down to help us get across the river.

他急忙下來幫助我們過河。

Hurry down,Tom, your egg\\\'s ready!

趕快下來,湯姆,你的雞蛋做好啦!

She is hurrying for the conference.

她匆忙趕去開會(huì)。

Hurry in, children, it\\\'s raining!

快進(jìn)來,孩子們,下雨了!

It was almost evening when he came hurrying in.

他匆忙趕回來時(shí)已經(jīng)差不多是傍晚了。

They hurried into the city to say good-bye to us.

他們趕進(jìn)城來和我們告別。

I hurried into the room, but the telephone stopped ringing as I picked up the receiver.

我連忙沖進(jìn)屋子,可是當(dāng)我要拿起話筒時(shí),電話鈴已經(jīng)不響了。

Can you hurry the rest of the crowd into the theatre?The performance is about to start!

你能不能叫其他的觀眾趕快進(jìn)入劇場,演出就要開始了。

Too many young people hurry into marriage without considering the responsibilities.

有太多的年輕人不考慮他們要負(fù)的責(zé)任,就匆匆忙忙地結(jié)婚了。

It\\\'s no good hurrying into learning the piano, it\\\'s a long slow job.

匆匆忙忙是學(xué)不好鋼琴的,彈好鋼琴不是一朝一夕之功。

Her parents are trying to hurry her into marriage.

她父母設(shè)法催她快點(diǎn)結(jié)婚。

Don\\\'t try to hurry me into writing that letter, it\\\'s not so urgent.

不要催我寫那封信,這事兒可不那么急。

I won\\\'t be hurried into a decision, you\\\'ll just have to wait!

我不會(huì)匆忙作出決定的,必須再等等!

He hurried his clothes on and left.

他匆忙穿上衣服就離開了。

“Oh, but you didn\\\'t,” she hurried on,“But why did you?”

“噢,但你卻沒那么做。”她急匆匆地說道,“可你為什么不呢?”

I advise you to hurry up. Hurry up!

我勸你快一點(diǎn)兒,快!

Hurry up! or we\\\'ll be late getting to the station.

快走!要不我們到車站就遲了。

Now hurry up and get on the car.

走,快上車。

You must hurry up or you cannot finish it in time.

你必須趕緊些,否則不能按時(shí)完成。

Hurry up and eat before the food gets cold.

趁熱吃,別讓飯涼啦。

We\\\'ll miss the train if you don\\\'t hurry up.

如果你再不快點(diǎn),我們就趕不上火車了。

We must hurry up with the construction work so that we can finish it before the rainy season sets in.

我們要加快速度,爭取在雨季到來之前完成這項(xiàng)建設(shè)工程。

Ask him to hurry up with those letters so that we can send them off today.

讓他快把信寫好,我們好今天發(fā)出去。

Hurry him up, will you?

你能不能催他快點(diǎn)?

Please hurry up the dinner.

請催他們快點(diǎn)開飯。

We have to hurry up this job if we want to finish it by Thursday.

如果我們要在星期四以前完成的話,我們必須加快做這工作。

We needn\\\'t hurry with our meeting.

我們用不著匆忙開會(huì)。

Please hurry with your work.

請抓緊進(jìn)行你們的工作。

He asked us to hurry with our lunch.

他要我們快點(diǎn)吃完午飯。